Начало Контекст В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026"
4621
България

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026"

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026". Една от най-големите и впечатляващи групи в общината е "Братя Соколови“.В нея се включват над 600 участници от различни възрасти – от бебета до мъже с дългогодишен опит. Това разказа Симеон Соколов, който е ръководител на групата от 2010 година.

Автор: БТА / Редактор: | 16 Декември 2025, 10:58 ч.
В Петрич започна подготовката за станчинарските игри
В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026"
Снимка © БТА

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026". Една от най-големите и впечатляващи групи в общината е "Братя Соколови“. В нея се включват над 600 участници от различни възрасти – от бебета до мъже с дългогодишен опит. Това разказа Симеон Соколов, който е ръководител на групата от 2010 година. По думите му тя съществува от десетилетия и е свързана с квартал "37" в Петрич, като през годините към нея се присъединяват участници и от други части на града. Броят на членовете непрекъснато нараства, а групата приема всеки, който желае да се включи. "Не отказваме на хората, които искат да участват. За нас това е чест и отговорност, защото съхраняваме една традиция с дълбоки корени в Петрич“, каза Соколов.

За регулярен мониторинг на доходите и защита на покупателната способност наст

Социалното предприятие за озеленяване, благоустройство и комунални дейности к

Общинският съвет в Борино одобри ползването на временни безлихвени заеми в об

Подхвърлени идеи на парче са неприемливи, каза президентът на Конфедерацията

Експерти от Областния информационен център (ОИЦ) в Разград ще представят акту

Специално място в подготовката за традиционните игри "Сурва 2026" заемат най-малките участници. Тази година от групата на "Братя Соколови" ще се включат между 30 и 40 бебета, както и много деца на различна възраст. Според ръководителя именно участието на децата е най-голямата награда за групата. „Горди сме, че децата остават в историята на града още от бебета. Това ги свързва с корените и ги учи да пазят традицията през целия си живот“, допълни той.

Сред участниците са и най-възрастните станчинари, които продължават да предават знанията си на младите. В групата тази година отново ще се включат дългогодишни танцьори и музиканти, сред които Румен Методиев, Асен Соколов и Здравко Методиев. "Такива хора са все по-малко, но тяхното присъствие е безценно за съхраняването на обичая", смята Симеон Соколов.

Групата "Братя Соколови“ разполага със стотици чанове, като общият им брой надхвърля 800. Всеки участник сам подрежда чановете си. Общата тежест, която носят някои от станчинарите, достига до 120 килограма. Чановете са неизменна част от обреда и символ на прогонването на злите сили, като в миналото те са се изработвали и съхранявали в различни квартали на Петрич, като традицията започва в квартал "Виздол".

Маските и костюмите на групата се изработват ръчно от самите участници, като подготовката започва месеци по-рано. Почти всяка вечер участниците се събират, за да шият, оформят образи, обработват кожи, рога и други елементи от традиционния костюм. Изработката на една маска отнема между два и три дни, като целта е тя да бъде максимално близка до автентичния облик на станчинарските персонажи от региона на Петрич.

Сред задължителните образи, които се представят, са поп, дявол, булка и младоженец, мечка и мечкар, както и други традиционни персонажи. В програмата на групата тази година ще бъдат включени изцяло автентични танци – прави хора, бързи части, както и русалийски и франгалийски танци, предавани от по-възрастните поколения. „Стремим се да покажем това, което са играли нашите бащи и дядовци, без да отстъпваме от традицията“, подчерта ръководителят.

Равнището на регистрираната безработица за региона на Дирекция „Бюро по

Министерският съвет прие Решение за промени в състава на Националния съвет по

България е отчела годишна инфлация от 6,3 на сто през май 2026 г., измерена ч

На 1 януари групите започват обиколките си по стар обичай още през нощта, като участниците се събират около 2:00 часа и обикалят домовете в кварталите до ранния следобед. След това те се включват в официалното представяне на Станчинарските игри на площада пред сградата на Общинска администрация, които започват в 10:30 часа. Тази година в празника ще участват общо 13 станчинарски групи от Петрич.

В заключение Симеон Соколов благодари на всички участници и на жителите на кварталите, които подкрепят групата. По думите му най-важното е традицията да бъде предадена на децата – чрез танците, костюмите и автентичния дух на станчинарските игри, които остават един от най-значимите символи на Петрич.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Кандидатът на ГЕРБ Димитър Илиев спечели балотажа за кмет на сливенското село Чинтулово
Кандидатът на ПП ГЕРБ Димитър Илиев спечели балотажа за кмет на сливенското село Чинтулово, съобщи заместник-председателят на секционната избирателна комисия Съби Събев. На втория ...
Празникът „Когато корените заговорят“ събра местни жители и гости в търговищкото село Цветница
Празник, посветен на 150-ата годишнина от Априлското въстание, събра местни жители и гости в търговищкото село Цветница. Инициативата, под мотото „Когато корените заговорят&l ...
Приемам за основателни изложените от премиера аргументи
Основанията на министър-председателя Румен Радев са основателни. Аргументите, които той изложи, аз ги приемам, защото не за първи път името на руския патриарх Кирил влиза и излиза ...
Мъж от Георги Дамяново е задържан за закана за убийство, иззет е пистолет
Мъж на 49 г. от село Георги Дамяново, център на едноименната община в област Монтана, е задържан, от него е иззето оръжие, след като се заканил да убие друг мъж на 26 години от същ ...
Прогноза за времето на 22 Юни (Понеделник) и следващите дни
През нощта ще бъде предимно ясно и почти тихо. Утре ще бъде предимно слънчево, съобшиха от Националния институт по метеорология и хидрология. След обяд над западната половина от ст ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Кандидатът на ГЕРБ Димитър Илиев спечели балотажа за кмет на сливенското село Чинтулово
Кандидатът на ПП ГЕРБ Димитър Илиев спечели балотажа за кмет на сливенското село Чинтулово, съобщи заместник-председателят на секционната избирателна комисия Съби Събев. На втория ...
Приключи изборният ден в поморийското село Бата, на балотажа са гласували 32-ма души повече в сравнение с първия тур
Приключи изборният ден в поморийското село Бата, където днес се проведе балотаж за кмет. Това съобщиха от Общинската избирателна комисия (ОИК) в Поморие. От комисията посочиха, че ...
Празникът „Когато корените заговорят“ събра местни жители и гости в търговищкото село Цветница
Празник, посветен на 150-ата годишнина от Априлското въстание, събра местни жители и гости в търговищкото село Цветница. Инициативата, под мотото „Когато корените заговорят&l ...
Призвани сме да приканваме хората да бъдат по-добри
Призвани сме да приканваме хората да бъдат по-добри, каза  д-р Ахмед Хасанов, след като бе избран за главен мюфтия от Националната мюсюлманска конференция в Националния дворец ...
Договорът с „Боташ“ можеше да работи в полза на България, както и в полза на Средна Европа
Договорът с „Боташ“ можеше да работи в полза на България, както и в полза на Средна Европа. Но за съжаление, политическите конфликти тук направиха това невъзможно, от к ...
Тикер в 01:18 ч.
Кандидатът на ПП ГЕРБ Димитър Илиев спечели балотажа за кмет на сливенското село ...
Начало Контекст
4621
България

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026"

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026". Една от най-големите и впечатляващи групи в общината е "Братя Соколови“.В нея се включват над 600 участници от различни възрасти – от бебета до мъже с дългогодишен опит. Това разказа Симеон Соколов, който е ръководител на групата от 2010 година.

| 16 Декември 2025, 10:58 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
В Петрич започна подготовката за станчинарските игри
В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026"
Снимка © БТА

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026". Една от най-големите и впечатляващи групи в общината е "Братя Соколови“. В нея се включват над 600 участници от различни възрасти – от бебета до мъже с дългогодишен опит. Това разказа Симеон Соколов, който е ръководител на групата от 2010 година. По думите му тя съществува от десетилетия и е свързана с квартал "37" в Петрич, като през годините към нея се присъединяват участници и от други части на града. Броят на членовете непрекъснато нараства, а групата приема всеки, който желае да се включи. "Не отказваме на хората, които искат да участват. За нас това е чест и отговорност, защото съхраняваме една традиция с дълбоки корени в Петрич“, каза Соколов.

Специално място в подготовката за традиционните игри "Сурва 2026" заемат най-малките участници. Тази година от групата на "Братя Соколови" ще се включат между 30 и 40 бебета, както и много деца на различна възраст. Според ръководителя именно участието на децата е най-голямата награда за групата. „Горди сме, че децата остават в историята на града още от бебета. Това ги свързва с корените и ги учи да пазят традицията през целия си живот“, допълни той.

Сред участниците са и най-възрастните станчинари, които продължават да предават знанията си на младите. В групата тази година отново ще се включат дългогодишни танцьори и музиканти, сред които Румен Методиев, Асен Соколов и Здравко Методиев. "Такива хора са все по-малко, но тяхното присъствие е безценно за съхраняването на обичая", смята Симеон Соколов.

Групата "Братя Соколови“ разполага със стотици чанове, като общият им брой надхвърля 800. Всеки участник сам подрежда чановете си. Общата тежест, която носят някои от станчинарите, достига до 120 килограма. Чановете са неизменна част от обреда и символ на прогонването на злите сили, като в миналото те са се изработвали и съхранявали в различни квартали на Петрич, като традицията започва в квартал "Виздол".

Маските и костюмите на групата се изработват ръчно от самите участници, като подготовката започва месеци по-рано. Почти всяка вечер участниците се събират, за да шият, оформят образи, обработват кожи, рога и други елементи от традиционния костюм. Изработката на една маска отнема между два и три дни, като целта е тя да бъде максимално близка до автентичния облик на станчинарските персонажи от региона на Петрич.

Сред задължителните образи, които се представят, са поп, дявол, булка и младоженец, мечка и мечкар, както и други традиционни персонажи. В програмата на групата тази година ще бъдат включени изцяло автентични танци – прави хора, бързи части, както и русалийски и франгалийски танци, предавани от по-възрастните поколения. „Стремим се да покажем това, което са играли нашите бащи и дядовци, без да отстъпваме от традицията“, подчерта ръководителят.

На 1 януари групите започват обиколките си по стар обичай още през нощта, като участниците се събират около 2:00 часа и обикалят домовете в кварталите до ранния следобед. След това те се включват в официалното представяне на Станчинарските игри на площада пред сградата на Общинска администрация, които започват в 10:30 часа. Тази година в празника ще участват общо 13 станчинарски групи от Петрич.

В заключение Симеон Соколов благодари на всички участници и на жителите на кварталите, които подкрепят групата. По думите му най-важното е традицията да бъде предадена на децата – чрез танците, костюмите и автентичния дух на станчинарските игри, които остават един от най-значимите символи на Петрич.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Кандидатът на ГЕРБ Димитър Илиев спечели балотажа за кмет на сливенското село Чинтулово
Празникът „Когато корените заговорят“ събра местни жители и гости в търговищкото село Цветница
Приемам за основателни изложените от премиера аргументи
Мъж от Георги Дамяново е задържан за закана за убийство, иззет е пистолет
Прогноза за времето на 22 Юни (Понеделник) и следващите дни
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Юни
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Контекст
Кандидатът на ГЕРБ Димитър Илиев спечели балотажа за кмет на сливенското село Чинтулово
Местен фокус
Приключи изборният ден в поморийското село Бата, на балотажа са гласували 32-ма души повече в сравнение с първия тур
Контекст
Празникът „Когато корените заговорят“ събра местни жители и гости в търговищкото село Цветница
Местен фокус
Призвани сме да приканваме хората да бъдат по-добри
На преден план
Договорът с „Боташ“ можеше да работи в полза на България, както и в полза на Средна Европа
Основна линия
Двама младежи са с опасност за живота, след скандал в местност край Варна
Сфера
От Плевен започва националното турне на театралния спектакъл „Дами канят“
На преден план
Имам много тежки съмнения дали ръководство на Република Северна Македония иска страната да бъде член на Европейския съюз
Контекст
Приемам за основателни изложените от премиера аргументи
Основна линия
Не може да се съгласяваме със санкции, нанасящи повече вреди на европейската икономика, отколкото на Русия
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.