Начало В детайли В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026"
4594
България

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026"

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026". Една от най-големите и впечатляващи групи в общината е "Братя Соколови“.В нея се включват над 600 участници от различни възрасти – от бебета до мъже с дългогодишен опит. Това разказа Симеон Соколов, който е ръководител на групата от 2010 година.

| 16 Декември 2025, 10:58 ч.
В Петрич започна подготовката за станчинарските игри
В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026"
Снимка © БТА

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026". Една от най-големите и впечатляващи групи в общината е "Братя Соколови“. В нея се включват над 600 участници от различни възрасти – от бебета до мъже с дългогодишен опит. Това разказа Симеон Соколов, който е ръководител на групата от 2010 година. По думите му тя съществува от десетилетия и е свързана с квартал "37" в Петрич, като през годините към нея се присъединяват участници и от други части на града. Броят на членовете непрекъснато нараства, а групата приема всеки, който желае да се включи. "Не отказваме на хората, които искат да участват. За нас това е чест и отговорност, защото съхраняваме една традиция с дълбоки корени в Петрич“, каза Соколов.

Лоши са условията за туризъм в планините, съобщиха от Планинската спасителна

След положен и спечелен конкурс, общинските съветници в Момчилград гласуваха

Общинските съветници в Каолиново подкрепиха докладна записка за изменение и д

Общинският съвет в Кочериново ще гласува приемането на годишна програма за уп

Районният съд в Гълъбово наложи втората по тежест мярка за неотклонение &bdqu

Специално място в подготовката за традиционните игри "Сурва 2026" заемат най-малките участници. Тази година от групата на "Братя Соколови" ще се включат между 30 и 40 бебета, както и много деца на различна възраст. Според ръководителя именно участието на децата е най-голямата награда за групата. „Горди сме, че децата остават в историята на града още от бебета. Това ги свързва с корените и ги учи да пазят традицията през целия си живот“, допълни той.

Сред участниците са и най-възрастните станчинари, които продължават да предават знанията си на младите. В групата тази година отново ще се включат дългогодишни танцьори и музиканти, сред които Румен Методиев, Асен Соколов и Здравко Методиев. "Такива хора са все по-малко, но тяхното присъствие е безценно за съхраняването на обичая", смята Симеон Соколов.

Групата "Братя Соколови“ разполага със стотици чанове, като общият им брой надхвърля 800. Всеки участник сам подрежда чановете си. Общата тежест, която носят някои от станчинарите, достига до 120 килограма. Чановете са неизменна част от обреда и символ на прогонването на злите сили, като в миналото те са се изработвали и съхранявали в различни квартали на Петрич, като традицията започва в квартал "Виздол".

Маските и костюмите на групата се изработват ръчно от самите участници, като подготовката започва месеци по-рано. Почти всяка вечер участниците се събират, за да шият, оформят образи, обработват кожи, рога и други елементи от традиционния костюм. Изработката на една маска отнема между два и три дни, като целта е тя да бъде максимално близка до автентичния облик на станчинарските персонажи от региона на Петрич.

Сред задължителните образи, които се представят, са поп, дявол, булка и младоженец, мечка и мечкар, както и други традиционни персонажи. В програмата на групата тази година ще бъдат включени изцяло автентични танци – прави хора, бързи части, както и русалийски и франгалийски танци, предавани от по-възрастните поколения. „Стремим се да покажем това, което са играли нашите бащи и дядовци, без да отстъпваме от традицията“, подчерта ръководителят.

На заседание на Общинския съвет в Бяла Слатина беше взето решение Общината да

Община Велико Търново категорично не подкрепя решението на Експертния екологи

Отчети, общинско имущество и социални дейности бяха сред темите на първото за

На 1 януари групите започват обиколките си по стар обичай още през нощта, като участниците се събират около 2:00 часа и обикалят домовете в кварталите до ранния следобед. След това те се включват в официалното представяне на Станчинарските игри на площада пред сградата на Общинска администрация, които започват в 10:30 часа. Тази година в празника ще участват общо 13 станчинарски групи от Петрич.

В заключение Симеон Соколов благодари на всички участници и на жителите на кварталите, които подкрепят групата. По думите му най-важното е традицията да бъде предадена на децата – чрез танците, костюмите и автентичния дух на станчинарските игри, които остават един от най-значимите символи на Петрич.

Не пропускайте важните новини от деня. Последвайте ни в Google News Showcase
Бъдете информани с нашите тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-важните новини и събития от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Община Елхово започва записване за дърва за огрев за 2026 г.
От 2 февруари Община Елхово започва записването на желаещи да закупят дърва за огрев за настоящата 2026 г. от местното Държавно горско стопанство, съобщиха от пресцентъра на местна ...
Таксата за битови отпадъци в Главиница ще се изчислява на принципа „замърсителят плаща"
На днешното си редовно заседание Общинският съвет на Главиница одобри план-сметката за битовите отпадъци за 2026 година на стойност 551 393 евро. Таксите ще се начисляват по принци ...
Кандидатът за генерален секретар на Интерпарламентарния съюз Дионисия-Теодора Аверинопулу се срещна днес с Росица Кирова
Кандидатът за генерален секретар на Интерпарламентарния съюз Дионисия-Теодора Аверинопулу, депутат в парламента на Гърция, се срещна днес с Росица Кирова, председател на Постояннат ...
Общинският съвет в Летница реши да отдаде стадиона под наем за тренировъчна дейност
Общинският съвет в Летница реши на заседанието си, излъчвано онлайн, да отдаде стадиона под наем за провеждане на тренировъчна дейност. Кметът Красимир Джонев обясни, че в Общината ...
Съветниците в Гулянци приеха Програмата за управление и разпореждане с общински имоти за 2026 година
Съветниците в Гулянци приеха Програмата за управление и разпореждане с общински имоти за тази година. Тя беше част от дневния ред на януарското заседание на Общинския съвет.  ...
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
Кикбоксьорът Атанас Димов спечели приза "Спортист на годината" в Пазарджик
Кикбоксьорът Атанас Димов от спортен клуб “Спартак 2014” спечели приза "Спортист на годината" в Пазарджик. През 2025 година 19-годишният състезател е заел трето място н ...
Предложение за създаване на общинско звено "Превенции" беше одобрено от съветниците в Благоевград
Предложение за създаване на общинско звено „Превенции“ за координация и подпомагане на превантивни дейности на местно ниво гласуваха общинските съветници в Благоевград ...
Общинските съветници в Благоевград одобриха подробен устройствен план за площад "Македония"
Общинските съветници в Благоевград одобриха подробен устройствен план за площад „Македония“. Точката предизвика сериозен дебат в залата. С решението се осигурява рамка ...
С празничен концерт “Усещане за мюзикъл” и фотоизложба Генерал Тошево отбеляза 66 години от обявяването си за град
С празничен концерт “Усещане за мюзикъл” и фотоизложба Генерал Тошево отбеляза 66 години от обявяването си за град. На сцената в Народно читалище "Светлина 1941" излязо ...
Близо 216 хил. евро от общинска собственост бяха одобрени от съветниците на Любимец като очаквани приходи в бюджета за 2026 г.
Като прогнозни в бюджета за 2026 година на Община Любимец ще бъдат заложени приходи от собственост в размер на 215 900 евро. Те са фиксирани в Програмата за управление и разпорежда ...
Тикер в 02:37 ч.
Кикбоксьорът Атанас Димов от спортен клуб “Спартак 2014” спечели при ...
Начало В детайли
4594
България

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026"

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026". Една от най-големите и впечатляващи групи в общината е "Братя Соколови“.В нея се включват над 600 участници от различни възрасти – от бебета до мъже с дългогодишен опит. Това разказа Симеон Соколов, който е ръководител на групата от 2010 година.

| 16 Декември 2025, 10:58 ч.
СЛУШАЙТЕ НОВИНАТА
В Петрич започна подготовката за станчинарските игри
В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026"
Снимка © БТА

В Петрич започна подготовката за станчинарските игри "Сурва 2026". Една от най-големите и впечатляващи групи в общината е "Братя Соколови“. В нея се включват над 600 участници от различни възрасти – от бебета до мъже с дългогодишен опит. Това разказа Симеон Соколов, който е ръководител на групата от 2010 година. По думите му тя съществува от десетилетия и е свързана с квартал "37" в Петрич, като през годините към нея се присъединяват участници и от други части на града. Броят на членовете непрекъснато нараства, а групата приема всеки, който желае да се включи. "Не отказваме на хората, които искат да участват. За нас това е чест и отговорност, защото съхраняваме една традиция с дълбоки корени в Петрич“, каза Соколов.

Специално място в подготовката за традиционните игри "Сурва 2026" заемат най-малките участници. Тази година от групата на "Братя Соколови" ще се включат между 30 и 40 бебета, както и много деца на различна възраст. Според ръководителя именно участието на децата е най-голямата награда за групата. „Горди сме, че децата остават в историята на града още от бебета. Това ги свързва с корените и ги учи да пазят традицията през целия си живот“, допълни той.

Сред участниците са и най-възрастните станчинари, които продължават да предават знанията си на младите. В групата тази година отново ще се включат дългогодишни танцьори и музиканти, сред които Румен Методиев, Асен Соколов и Здравко Методиев. "Такива хора са все по-малко, но тяхното присъствие е безценно за съхраняването на обичая", смята Симеон Соколов.

Групата "Братя Соколови“ разполага със стотици чанове, като общият им брой надхвърля 800. Всеки участник сам подрежда чановете си. Общата тежест, която носят някои от станчинарите, достига до 120 килограма. Чановете са неизменна част от обреда и символ на прогонването на злите сили, като в миналото те са се изработвали и съхранявали в различни квартали на Петрич, като традицията започва в квартал "Виздол".

Маските и костюмите на групата се изработват ръчно от самите участници, като подготовката започва месеци по-рано. Почти всяка вечер участниците се събират, за да шият, оформят образи, обработват кожи, рога и други елементи от традиционния костюм. Изработката на една маска отнема между два и три дни, като целта е тя да бъде максимално близка до автентичния облик на станчинарските персонажи от региона на Петрич.

Сред задължителните образи, които се представят, са поп, дявол, булка и младоженец, мечка и мечкар, както и други традиционни персонажи. В програмата на групата тази година ще бъдат включени изцяло автентични танци – прави хора, бързи части, както и русалийски и франгалийски танци, предавани от по-възрастните поколения. „Стремим се да покажем това, което са играли нашите бащи и дядовци, без да отстъпваме от традицията“, подчерта ръководителят.

На 1 януари групите започват обиколките си по стар обичай още през нощта, като участниците се събират около 2:00 часа и обикалят домовете в кварталите до ранния следобед. След това те се включват в официалното представяне на Станчинарските игри на площада пред сградата на Общинска администрация, които започват в 10:30 часа. Тази година в празника ще участват общо 13 станчинарски групи от Петрич.

В заключение Симеон Соколов благодари на всички участници и на жителите на кварталите, които подкрепят групата. По думите му най-важното е традицията да бъде предадена на децата – чрез танците, костюмите и автентичния дух на станчинарските игри, които остават един от най-значимите символи на Петрич.

Към първа страница Новини
Бъдете информани с нашите
тематични бюлетини:
Получавайте всеки ден най-вълнуващите новини от рубриката във входящата си поща. Допълнителна информация за регистрацията и процедурата за доставка и анулиране (отмяна) можете да получите в нашият раздел NRD Бюлетини или, като натиснете на връзката или по-долу.
Получавайте най-важните новини и събития от Вашият град. От понеделник до петък от нашия редактор Стела Филипова
КЪМ АБОНАМЕНТА
ОЩЕ ОТ РУБРИКАТА
Община Елхово започва записване за дърва за огрев за 2026 г.
Таксата за битови отпадъци в Главиница ще се изчислява на принципа „замърсителят плаща"
Кандидатът за генерален секретар на Интерпарламентарния съюз Дионисия-Теодора Аверинопулу се срещна днес с Росица Кирова
Общинският съвет в Летница реши да отдаде стадиона под наем за тренировъчна дейност
Съветниците в Гулянци приеха Програмата за управление и разпореждане с общински имоти за 2026 година
Още от рубриката
ВРЕМЕ ЗА ЧЕТЕНЕ
   
Време за четене - месец Януари
Препоръчани заглавия
ОЩЕ ОТ НОВИНИТЕ ДНЕС
На преден план
Кикбоксьорът Атанас Димов спечели приза "Спортист на годината" в Пазарджик
Основна линия
Предложение за създаване на общинско звено "Превенции" беше одобрено от съветниците в Благоевград
В детайли
Общинските съветници в Благоевград одобриха подробен устройствен план за площад "Македония"
В детайли
С празничен концерт “Усещане за мюзикъл” и фотоизложба Генерал Тошево отбеляза 66 години от обявяването си за град
На преден план
Близо 216 хил. евро от общинска собственост бяха одобрени от съветниците на Любимец като очаквани приходи в бюджета за 2026 г.
В детайли
Съветниците в Никопол приеха годишна програма за развитие на читалищната дейност в общината
Местен фокус
България спечели международно арбитражно дело за близо 1 млрд. евро, заведено от „ЧЕЗ“ а.с., съобщават от Министерството на финансите
Сфера
В Плевен с възпоменателна церемония ще бъде почетена паметта на жертвите на комунистическия режим
Основна линия
Медицински форум събира в Павел баня над 250 лектори и специалисти от страната и чужбина
Сфера
Шест редовни и едно извънредно заседание са провели общинските съветници в Благоевград за второто полугодие на 2025 г.
Още новини
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни.
Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

NRD24 © 2026 Всички права запазени. Програма на NRD. Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.
ГОРЕ
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.


NRD24 © 2026 Всички права запазени.
Издател Nachrichtenabteilung DRF.
Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за Авторско право.